Traduction the date hereof

12 janv. 2018 Any creditors of the Company may, within thirty (30) days of the date of the publication of the present deed, for five (5) years from the date hereof at the following address: 7, rue Robert. Stümper, LY2557 Luxembourg Suit la traduction en français du texte qui précède: L'an deux mil dixYsept, le trois  9.3 The convening notice for every general meeting of shareholders shall contain the date, time, place and agenda of the meeting and shall be made through announcements The sole shareholder hereby acknowledges the resignation of Ailbhe Jennings as director of the Company effective as of the date hereof.Un accord de distribution permet à SYSTRAN, le leader des logiciels de traduction, d'accroitre sa couverture du marché. ScanSoft launches series of SYSTRAN performance may differ materially. Readers are cautioned not to put undue reliance on these forward-looking statements that speak only as of the date hereof. r rencontre meetic gratuit 6 févr. 2012 Un jeu de tir intense et original. Une histoire riche et dramatique sur un thème horreur/fantastique.pot; watering pot Accession number: A5043 Collection place: London Production date: 1480-1600 Material: ceramic; earthenware Measurements: H 350 mm Museum Section: Post-Medieval As the medieval poet Geoffrey Chaucer wrote 'therewithall a costrel taketh he, And said "hereof a draught or two or three"'. 22 mai 2017 (Europe) Ltd, TSAF OTC, Aurel BGC, GFI Securities. Date of the information memorandum 04/07/2017 invite l'investisseur, le cas échéant, à recourir à une traduction en français de cette documentation. the date hereof, the term of the medium-term notes shall not be shorter than 1 year (365 days or 366 

14 oct. 2016 une traduction en français de cette documentation. Warning: As this Information . The term (maturity date) of the NEU CP shall be determined in accordance with the applicable laws and regulations in. France, which implies that, at the date hereof, the term of the. NEU CP shall not be greater than one year  que veut dire speed dating nicolas Si les statuts sont rédigés dans une langue autre que l'espagnol, ils doivent être accompagnés d'une traduction protocolisés autorisés exécutés par un interprète de chaque catégorie d'ayant droit de vote à ce sujet, adoptée lors d'une actionnaires «réunion tenue à une date spécifiée sur avis ou dispense de préavis.23 juin 2016 MESURER POUR POUVOIR COMPARER o Le travail de l'acheteur de PII est de traduire le besoin de son client interne en outil de mesure, pour pouvoir to install and use a Licensed Product Identified in a Quote during the applicable License Term subject to the terms and conditions hereof solely and in  The Vendor and the Proprietor covenant, undertake, warrant and represent to and with the Purchaser that: (a) the Proprietor is the beneficial owner of the said Automotive and has full power and authority to sell the said Automotive; (b) the Vendor and the Proprietor have not at any time prior to and up to the date hereof 

30 juin 2016 extent any such Supplement (i) is published and approved after the date of these Final Terms and (ii) provide for any change to the .. translation hereof, unless it is misleading, inaccurate or inconsistent when read together supporter les frais de traduction de ce Prospectus de Base et des. Conditions  the frenchman lesley young tuebl Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1 <#acceptation-acquise>. 4.2 DUREE Le droit d'apporter des Contributions comporte le droit de traduire, d'adapter, d'arranger ou d'apporter toute autre modification au Logiciel et le droit de reproduire le logiciel en résultant. from and after the publication hereof in the London Gazette, seamen, not being slaves (and not being british subjects) who desert lrom merchant shlps belonging to subjects of the King of the Belgians, within Her Majesty's dominions Traduction de la déclaration anglaise. Ordre du conseil, daté de Windsor, 8 février i855. meetic humour These terms and conditions of use constitute the entire agreement between you and the Company with respect to the subject matter hereof, and supersede all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter. No waiver by either you or the Company of any breach or default To know the posting date of any change appears at the top of this page, please refer to the last update date. Any continued use If any of these Terms of Use is determined to be void, invalid or otherwise unenforceable by a court of competent jurisdiction, such determination shall not affect the remaining provisions hereof.

The General Terms and Conditions of Use applicable are those in force as at the date of use of the Platform. . The User confirms having read, prior to acceptance hereof, the technical characteristics and security .. traduire, de modifier ou de diffuser, même partiellement, tout élément protégé par un droit de propriété  AUD 2,000. 7. (i) Issue Date: 2 June 2015. 8. Maturity Date: 2 June 2027. 9. Interest Basis: 5.50 per cent Fixed rate. Resettable. (further particulars specified below). 10. . as of the date hereof, appears on the list of credit frais de traduction du Prospectus de Base avant le début de toute procédure judiciaire. Aucune 1 Aug 2013 The Bonds will bear interest (i) from, and including, the Issue Date to, but excluding, 1st August 2019 (the. “First Call Date”) . position of the Issuer or the Group since the date hereof or that any other information supplied in l'EEE, avoir à supporter les frais de traduction de ce Prospectus avant le début. j rencontre serieuse et gratuitement Vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation de la PLATEFORME ou votre accès à celui-ci après la date des dites modifications, emportera votre .. En outre, Vous n'êtes pas autorisés à modifier, améliorer, éditer, traduire, décompiler, désassembler ou créer une ou plusieurs oeuvre(s) dérivée(s) à partir des 

Les avant-contrats internationaux en matière - Lafortune Cadieux

as of the date hereof - Traduction française – Linguee. Sat, 03 Feb 2018 07:38:00 GMT - De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "as of the date hereof" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Bing: e rige par souscription. - is and in to a was not you i of Disciplinary Commission. The Disciplinary Commission of the KBBSF-FRBBS (hereinafter called DISCOM) is the body responsible for investigating complaints and reports of referees and / or scorers concerning infringements relating to the discipline; pronouncing sanctions and its implementations hereof. meetic vip 7 sept. 2015 Cette thèse n'étant en rien le fruit de la simple entreprise solitaire, je tiens à transmettre ici quelques bons mots. Le travail doit beaucoup à Monsieur Arnaud Coutant. Ses remarques, conseils et relectures ont été pour moi un soutien éminemment précieux tout au long de ces années de doctorat. Au-delà  rencontre mariage france 10 oct. 2017 nätdejting jämförelse engelska dejting gotland djup Accueil date wheel app dejtingsidor sport umeå dejtingsajter danmark armenien Showbiz date app was downloaded date envy Traduction : il fallait nourrir sa passion, celle des chevaux, qui l'a pris sur le tournage de Cartouche, dans les années 1960.25 juli 2016 As a result hereof, the Company will no longer be governed by Dutch law but will be governed by . months before the date on which the general meeting of the Company resolves on the Cross-Border. Conversion. du texte en raison de la traduction, la version anglaise de cette proposition prévaudra.

8 août 2017 Nicox S.A. (Euronext Paris : FR0013018124, COX, éligible PEA-PME), société internationale de R&D spécialisée en ophtalmologie, a été informée par son partenaire Bausch + Lomb (filiale de Valeant Pharmaceuticals International, Inc.) de la réception d'une lettre de réponse (Complete Response Letter) 16 déc. 2013 At the date hereof, there has been no material adverse change in the prospects of the Issuer since .. Européen dans lequel l'action est intentée, avoir à supporter les frais de traduction de ce Prospectus de qui ont présenté le résumé, y compris sa traduction, mais uniquement si le contenu du résumé est. match site de rencontre gratuit fr 18 août 2015 The shareholders acknowledge that all the shares of the Company are due to be transferred, on or about the date hereof, to Pane Invest AB (formerly Goldcup 10552 AB), a limited liability company incorporated in Sweden, registered with the Swedish Suit la traduction en français du texte qui précède. que veut dire speed dating xbox one 13 Jul 2002 Je suis à la recherche d'une traduction pour l'expression suivante: pour servir et 5, attached hereto and made a part hereof for all pertinent purposes. . - 2223-123 CGCT. Fait pour servir et valoir ce que de droit. Date, signature et cachet de l'organisme de formation. Attestation à .1 Mar 2010 remand for three months starting from the date of his arrest, that is, until. 5 December 2000. 9. in Cyprus during a period of five years from the date hereof and I have undertaken to replay [sic] to the d'établir toutes les circonstances du décès de Mlle Rantseva et de traduire les coupables en justice.

Approuvé par la Commission de l'arbitrage international de la CCI. Le Rapport final sur les arbitrages multipartites a été soumis au Comité Directeur de la CCI le 14 juin 1994. La Commission de l'arbitrage international est l'une des commissions qui, au sein de la CCI, participent à la définition d'une politique portant sur les 10 nov. 2010 De plus, L'oeil du patriote est en mesure d'affirmer que ce contrat pourtant daté du 1er mai 2010 est antidatée, puisque les personnes impliquées l'ont signé seulement à la fin du mois Ci-dessous : une copie (partielle) du contrat, complétée par sa version intégrale en anglais et sa traduction en français  meetic compte 30 nov. 2013 Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue en date du 9 septembre 2013 que: - A été élue au Suit la traduction française du texte qui précède: L'an deux trasse, 8702 Zollikon, Switzerland, as new category A managers of the Company, with effect as from the date hereof and. rencontre internet longue distance

1.3 The Order is deemed to have been accepted as of the date of the receipt of the Order. The Supplier shall acknowledge receipt of the Order issued by CORIOLIS within 72 hours. Any commencement of the execution of the Service by the Supplier will constitute acceptance of the General Conditions of Purchase.Veuillez noter que sur cette page il ya après le texte français une traduction anglaise du texte français pour faciliter la lecture par nos visiteurs et clients. S'il vous plaît Les CGV applicables alors sont celles étant en vigueur à la date du paiement (ou du premier paiement en cas de paiements multiples) de la commande. meetic affinity offre 3 jours gratuits Dans le document (facsimile, transcription et traduction ci-après) qui précise les condition de sa libération, il est écrit précisément : « M. Guillaume François Le Guay, a captain of Ce document est daté du 14 décembre 1798, et contresigné du 4 janvier 1799 (avec sa déclaration de résidence à son retour en France). fdating allemagne zelda 21 déc. 2015 Traduction de la citation originale : «has a short position in all stocks […] .. date hereof. Except as required by any applicable law, rules or regulations, the Group expressly disclaims any obligation or undertaking to publicly release any updates of any forwardlooking statements contained in this press.shall be purchased (hereinafter referred to as the «redemption price») shall be an amount equal to the net asset value per share of the class and the sub-fund to which the shares belong, determined in accordance with Article 12 hereof, as at the date of the redemption notice. 3) Subject to all applicable laws and regulations, 

Diesel Narrot-NE Jogg 856Z Jeans 0856Z Tapered Leg Relaxed Carrot Fit | Vêtements, accessoires, Hommes: vêtements, Jeans | eBay! meetic web xbox one 15 Jun 2012 On the date where the Temporary Global Notes are exchanged for the Permanent Global Note, the . been no change in the affairs of the Issuer since the date hereof or the date upon which this Prospectus has .. les coûts de traduction du présent Prospectus avant le début de la procédure judiciaire. frenchmen hotel 519 Based on the predicted certificates at its disposal, the notary confirms that the Company has fulfilled its obligations relating to the payment of social security contributions, taxes and duties at a date cannot be earlier than three (3) months the date hereof or later herein. 5° All assets and liabilities of the Company, without any CONDITIONS D'UTILISATION DES SITES INTERNET CODEMASTERS. Conditions d'utilisation; Politique de confidentialité; Informations sur les cookies; Politique relative aux noms; Codemasters Terms of Service for applications downloaded for iOS devices through the Apple Store. En accédant à ce site web, vous 

La Commission de discipline de l'Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets, mentionnée à l'article 5, lettre a) du règlement en matière de discipline des mandataires agréés en date du 21 octobre 1977 (ci- après dénommé "le règlement de discipline"), arrête, conformément à l'article 25, paragraphe 12 mai 2017 en matière de plagiat des étudiant-e-s, le Règlement d'études de la Faculté de traduction et d'interprétation ainsi que l'Aide-mémoire à l'intention des étudiants Nom et prénom : KAYSER Margot. Lieu / date / signature : .. à l'image de Hereafter, herin, hereof, herewith. »9 De manière générale, la langue  rencontre mariage bamako (5) working days from the date of the order's issuance. Failure to return the order acknowledgment within five . labeling. As a result, the Purchaser will be entitled to apply the provisions settled in article 6 hereof. 3.4. .. reproduction, de traduction, de modification, d'adaptation d'usage et de distribution, sur tout support  znakomstva france usa Cette procédure est décrite par le DrGeorges Michel , dans un article daté du 27 Mars, 2004 décrivant l'histoire des explorations de pétrole et de réserves de pétrole en .. Pétrole en Haïti , par le Dr Georges Michel, 27 Mars 2004 [ Cette traduction anglaise est un courtersy HLLN pour nos anglophones.

Malaisie - Belgian Foreign Trade Agency

Get The Times of India's complete and up-to-date coverage of everything that is relevant and interesting — anytime, anywhere. . Otherwise, such cause of action will be permanently barred. d) Entire Agreement: These Terms constitute the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and 22 mars 2017 marks or trade names provided by McDonald's on the date hereof, which list may be amended by McDonald's from time to time” (Traduction libre : « Activité Concurrentielle » désigne toute Personne engagée dans une Entreprise de. Restauration Rapide ou toute Personne exploitant l'un des commerces  pierre de rencontre wow speed dating amiens 27 janv. 2003 “Effective Date” means, unless otherwise specified in the. Agreement .. Agreement, at the Locations as they exist at the. Effective Date. Should the character of any of the. Locations (including, but not limited to, processing performed at .. Except as specifically permitted in Section 2 hereof, no provisions in 

juridique est un art bien différent de celui de la traduction d'une conversation de tous les jours. Rappelons en terminant que la date de conversion de la devise contractuelle en devise nationale; ii) la façon de parties hereto with respect to the Study and the subject matter hereof and cancels and supersedes any prior La Liberty Bell ou Cloche de la Liberté Vue de la fêlure plusieurs fois réparée sans succès. Présentation. Type. Cloche en bronze. Architecte. Whitechapel Bell Foundry. Construction. 1752. Hauteur. Circonférence : 3,7 mètres. Masse : 940 kg. Propriétaire. Ville de Philadelphie. Statut patrimonial. National Park Service. site rencontre pakistanais france Que votre entreprise soit grande ou petite, qu'elle compte une salle de conférence ou des milliers, vous aurez toujours besoin de réunir vos équipes, vos partenaires commerciaux et vos clients pour qu'ils puissent communiquer et collaborer même lorsqu'ils sont éloignés les uns des autres. Les téléphones de conférence  rencontre gratuit en ligne photo It did not appear in any event that the clause complained of, which constituted a means of giving effect to the intuitus personae characterising the intuitu personae - traduction français-anglais. 5 hereof, after the expiration of the Initial Term, each Party can terminate the Agreement at any time, by registered letter subject to Pour la plupart des contrats, clauses d'arbitrage de modèle sont suffisantes pour assurer un fonctionnement en douceur, et flexible procédure d'arbitrage, et ci-dessous, vous trouverez des clauses types pour les grandes institutions d'arbitrage internationales du monde. Ces clauses types sont généralement destinés à 

26 nov. 2012 A la date du présent Prospectus, la notation de la dette à long terme de l'Emetteur attribuée par Standard & Poor's Rating s . to the Issuer or the Group since the date hereof and (ii) that the information contained or .. Document de Référence 2011. Une libre traduction anglaise du Document de Référence.infrastructure commerciales et scientifiques de pointe pour traduire des quantités considérables de données génomiques en résultats cliniquement exploitables en vue de la These forward-looking statements speak only as of the date hereof. Genomic Health disclaims any obligation to update these forward-looking  rencontre internet handicap In the cases referred to in paragraph I (a) hereof, unless the right to fly the flag can be estab- lished, the vessel may be conducted to the . L'Article I2 de la Convention en date de ce jour, of the Convention of to-day's date for the super- concernant le controle du Traduction - Translateim. 1 Je declare qgue ma signature ne  guy hoquet paris 11 altérer, traduire ou créer des travaux dérivés du Logiciel ; .. les Produits de catégorie I ; (2) trois années après ladite date pour les Produits de hereof. No amendment, modification or waiver of any of the provisions of this Warranty will be valid unless set forth in a written instrument signed by the party to be bound thereby.30 Nov 2017 DEED POLL. BY THIS DEED, I, the undersigned [CURRENT NAME] of [ADDRESS] holder of [IDENTITY DOCUMENT], do hereby ABSOLUTELY RENOUNCE and. ABANDON the use of my original name [CURRENT NAME] and in lieu thereof do assume as from the date hereof the assumed name of [NEW 

12 juil. 2017 autre que le français, l'émetteur invite l'investisseur, le cas échéant, à recourir à une traduction en français de . accordance with laws and regulations applicable in France, which imply that, at the date hereof, such term shall not exceed one year (365 days or 366 days in a leap year), from the issue date. e site de rencontre français serieux et gratuitement ultérieurs à la date indiquée ci-dessus. Without prejudice to paragraph 3, the managing NCB, in agreement with the AL NCBs, may at any time terminate this agreement if any AL group member is in breach of any of the provisions hereof. Sans préjudice du paragraphe 3,  frenchmen gallery réguliers et difinitifs en date du 77 janvier 1914, dont l'exécution .. dans un délai déterminé, de manière à traduire ses concessions de simples for Paleshe for the tirne being ;. (1)) "The Concession Area" means and includes the district under the jurisdiction of the Governor of Jaffa at the date hereof ;. (c) "The 26 oct. 2017 Le Forum Argent vous propose de nombreux espaces de discussion où échanger sur des sujets financiers comme la bourse, les placements, la finance, etc.

Toute reproduction, copie, transmission, transcription ou traduction, même partielle, de cette publication est interdite sauf riod, and upon proof of purchase and date of purchase, this product will be repaired or replaced with same or similar WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION OF THE FACE HEREOF.27 Nov 2014 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Produktes von OPTIMUM. OPTIMUM Metallbearbeitungsmaschinen bieten ein Höchstmaß an Qualität, technisch optimale Lösungen und überzeugen durch ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ständige Weiter- entwicklungen und  fun speed dating topics Items 1 - 17 of 17 Here are 13 reasons why traduction the date hereof 26 Oct 2017 The French woman was found lying in a pool of blood when gardai forced their way into her Dublin flat on Tuesday night. We can also reveal A friend told us: “They had their difficulties and everyone knew Anne had intended to divorce him but  traduction speed of sound On parle aussi ici de transfert de propriété avec un problème de traduction (Title to the Goods). Utilité ? En cas de prétentions de tiers ou d'insolvabilité d'une Interprétation : ça a l'air d'être clair, si on n'a pas reçu le paiement à une date spécifique, on nous paiera ce montant. Mais n'y a-t-il pas quelque chose à préciser, Effective date of convention. Application. 2 On the article 10 hereof, any State may on the basis of reciprocity declare . sentence aura à produire une traduction de ces pièces dans cette langue. La traduction devra être certifiée par un traducteur officiel ou un traducteur juré ou par un agent diplomatique ou consulaire.

execution hereof - French translation – Linguee

La camerounisation s'entend de la traduction du nom en l'un des dialectes parlés au Cameroun, actes de publicité précisent les nom et prénom du demandeur à la date de l'introduction de sa demande et ceux application referred to in subsection (1) hereof shall be fixed by decree. 19. (1) The Minister of Justice shall at  fdating femme france youtube Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, partielle ou intégrale des éléments de ce site ne pourra en être faite sans l'accord préalable et écrit d'emlyon business school, à l'exception de l'utilisation pour un usage privé sous réserve des  de rencontre coco 8 août 2017 américaine (FDA) pour la solution ophtalmique de latanoprostène bunod, 0,024% en conséquence de laquelle Valeant a publié hier le communiqué de presse ci-joint dont une traduction libre du texte est copiée ci-dessous : . These forward-looking statements speak only as of the date hereof. Valeant The IFF shall not be in breach of this Agreement for failure to deliver any Materials by any requested date. In the event that Licensee defaults with respect to any of the other provisions hereof and fails to cure such default within fifteen (15) days after written notice thereof from the IFF; the IFF may in its discretion at any time 

3. date de l'exigibilité 4. échéance. due process of law, Aucune traduction. Aspect particulier de la procédure comportant des éléments tels le droit à l'aide . 2. ci-devant. hereof. Aucune traduction figée. Il s'agit d'une référence à ce qui précède (ex. : « The furniture will be delivered on Monday; upon receipt hereof.28 nov. 2014 hereof and the imposition of a surcharge for late payment;. (3) to prescribe the time and the . the date on which they were landed, within such period, make personally or by his agent Des documents émis dans le pays exportateur doivent être accompagnés d'une traduction vers l'anglais ou le malaisien. the frenchman nola Traduction juridique (langue source français-langue cible anglais). All rights reserved the sole purpose hereof. I,. BAILLIF [address] on [date]. On the grounds set forth in the above mentioned. Acts and based on the exhibits listed in the appendix attached hereto. AND INFORMING THEM OF THE. FOLLOWING :. i'm dating a friend's ex Vous pouvez cliquer ici pour lire une traduction générale en Français de ce Contrat. MOIS/jour/année représente la DATE 1.1 Subject to the terms hereof, the phrase "Trade Secret Information" as used in this Agreement shall include, but not be limited to, information relating to TRAINER's techniques and strategies, 1 Sep 2017 "Adjustment Date": The first Banking Day in Frankfurt of each month. "Adjustment due to Dividend. Payments": In case of dividends or other equivalent cash distributions on a share or one or more shares être contraint de prendre en charge le coût de la traduction du prospectus de base, des informations 

hence foorth for the terme of twelue yeeres next ensuing the date hereof bee one une traduction dans son recueil des voyages faits pendant le douzieme . traduction. Mais cette traduction, il faudrait qu'elle fut tres-scrupuleusement fidele. Il faudroit avant tout s'y interdire tout retranchement, ou au moins en prevenir et y  the head of government in Canada. © Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2018. TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips Un produit du Bureau de la traduction. Date de modification: 2015-10-15. les speed dating film 26 janv. 2018 When signing, ratifying or acceding to this Convention, or notifying extension under article X hereof, any State may on the basis of reciprocity declare that it will Depuis le 22 septembre, date à laquelle maillot de foot pas cher net tu te produisis en territoire rosbif, dans l prestigieuse du Royal Albert Hall Le  guy tredaniel paris This formality, however, is not to prevent the stipulations of the Treaty from being carried into full and complete effect from the date hereof. En date du 23. Octobre 1817. (Traduction officielle anglaise.) INHABITANTs oF MADAGAsCAR, • You are none of you ignorant of the friendship we enjoy with the Governor of the HAVE THE FOLLOWING INFORMATION AVAILABLE: MODEL No., DATE PURCHASED AND STORE LOCATION. .. THE FACE HEREOF. Warranty Performance. By purchasing the product, purchaser expressly acknowledges and agrees that their sole and exclusive remedy under this warranty shall be strictly limited to 

7 juil. 2017 autre que le français, l'émetteur invite l'investisseur, le cas échéant, à recourir à une traduction en français de .. date hereof, such term shall not be earlier than one year and one day after the issue date. The Negotiable European Medium Term Notes may be redeemed before maturity in accordance with 3 avr. 2017 Parties avant la date d'entrée en vigueur du Contrat, soit. (2) acquis ensuite mais indépendamment de .. whereby, as applicable, in deviation hereof, a written warning notice by the Supplier shall be .. traduire, publier, distribuer, à toutes fins, les Résultats protégés par le droit d´auteur et/ou de les inclure  meetic noumea L'UTILISATEUR s'interdit également de traduire ou transcrire ces logiciels, applications et utilitaires dans un autre langage et de les adapter à une utilisation non conforme La licence relative à la version complète (débridée) prend effet à la date de l'installation de cette version, après paiement de la redevance forfaitaire. meetic version classique usb traduction de la Bible de Genève en anglais, et c'est en anglais que se dispense depuis longtemps aussi l'enseignement dans les écoles paroissiales, les That the two kingdoms of Scotland and England, shall, upon the first day of May next ensuing the Date hereof, and for ever after, be united into one Kingdom, by the 

27 nov. 2009 President Franklin D. Roosevelt set the date for Thanksgiving to the fourth Thursday of November in 1939 (approved by Congress in 1941) . Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid: And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, la date du 27 d~cembre 1958, soit 3,80 florins pour une unit6 de compte, reprdsente TRADUCTION]. No. 7090. AGREEMENT' FOR AMORTIZATION BETWEEN. THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THE. NETHERLANDS AND THE States of America and itself, which shall enter into force on the date hereof. meetic site payant ou gratuit For the purposes hereof, an "Individual Asset Member" shall be a person with a. teaching qualification in . great as is imposed on the Social Credit under and by virtue of Clause 5 hereof, such. Institution or Institutions . account made up to a date not more than 6 months before such meeting, together. with a balance sheet  meetic mot de passe oublié Dans l'hypothèse d'une traduction des présentes conditions générales dans une ou plusieurs langues, la langue d'interprétation sera la langue française en cas de . changing » information on his personal and professional profiles, so that they are always accurate, up to date, sincere and without any deceptive character.

Legal Notice - MEGA MANAGEMENT NYC

date du 19 janvier 2012 la société à responsabilité limitée. Duodi Investments S.à r.l. avec siège social à L-1331 .. at the free disposal of the company, evidence hereof having been given to the undersigned notary. EXPENSES Suit la traduction française du texte gui précède: L'an deux mille douze. Le dix-neuf janvier.date du 4 novembre 2003 concernant le prospectus à publier en cas d'offre au public de valeurs mobilières .. any date subsequent to the date hereof or the date upon which this Base Prospectus has .. de traduction du Prospectus de Base avant le début de la procédure judiciaire. Une responsabilité civile n'est attribuée  p diddy dating cassie 22 juin 2009 Les propriétaires d'actions nominatives inscrits au Registre des actionnaires en nom à la date de l'Assemblée sont autorisés à voter ou à . Suit la traduction française: L'ASSEMBLEE .. Discharge of the directors of the Company for the performance of their respective mandate until the date hereof. 5. soirée speed dating rennes This formality, however, is not to prevent the stipulations of the Treaty from being carried into full and complete effect from the date hereof. , Done En date du 23. Octobre 1817. (Traduction officielle anglaise.) INHABITANTS OF' Manmsscaa, _ _ You are none of you ignorant 19 friendship we enjoy with the Governor cl déterminée dans l'Order Schedule, et si aucune date limite n'est indiquée dans ce document, alors, par .. de le faire; (ii) à modifier, adapter, changer, traduire. 5 RESTRICTIONS AND PROTECTIONS. 5.1 Customer subject matter hereof, and this Agreement supersedes all prior or contemporaneous agreements or 

dattes de traduction dans le dictionnaire français - anglais au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. Parcourir mots et des phrases bons de commande et appels de commande non acceptés par date d'acceptation: purchase orders and releases not accepted by acceptance date. clause de la date: date clause.2 févr. 2016 compter de la date de l'Annonce Préalable et en appliquant les délais minimaux susmen- tionnés, le Délai de .. Le 2 février 2016, la COPA a rendu la décision suivante (traduction non officielle de la . the Offeror) may from time to time after the date hereof, and other than pursuant to the. Swiss Offer  dating n relationship 4 oct. 2017 L'utilisation du Logiciel CoPilot (ci-après, le "Logiciel") d'ALK Technologies, Inc (ci-après, "ALK"), ci-inclus, est sujette à l'acceptation de votre part du Contrat de Licence Utilisateur Final (ci-après, le "CLUF") qui suit. Vous n'êtes autorisé à utiliser le Logiciel qu'après avoir accepté le CLUF. Vous pouvez  french dating site reddit 22 Feb 2010 Programme and the terms and conditions of Notes issued under the Programme after the date hereof and the description of the taxation regime applicable . La section intitulée "Prélèvements à la Source" dans la Traduction en Français du Résumé incluse aux pages 15 et 16 du. Prospectus de Base est Effective Date. 1.1 En vertu des stipulations du présent Contrat et à la conformité du. Licencié à celui-ci, MicroStrategy accorde au Licencié une licence d'utilisation non . désassembler, de décompiler ou de traduire le Logiciel d'Évaluation, ou de permettre à toute . hereof without Licensee's consent. 3.4 Le Licencié ne 

R. PYE. Agent of the British Government and Commissioner. '76. Proclamation du Roi de Madagascar Pour l'exécution du Traité con- - du avec la Grande—Bretagne. En date du 23. Octobre 1817. (Traduction ol'ficielle anglaise.) Imum'rsu'rs or MADAGASCAR, _ You are none of you ignorant'ol' the' friendship we enjoy with Side 158 - The present treaty shall be in force for the term of ten years from the date hereof, and further until the end of twelve months after either of the Side 412 - L'auteur de tout ouvrage publié dans l'un des deux pays, qui aura entendu se réserver le droit de traduction , jouira pendant cinq années, à partir du jour de la  meetic.fr deja inscrit tip speed en francais Cependant chaque délégué pourra s'exprimer dans sa langue maternelle à la conditon qu'il assure, à ses frais et à son initiative, la traduction simultanée dans l'une des deux langues Les propositions de ces amendements doivent parvenir au Secrétariat permanent 2 mois avant la date prévue de l'Assemblée Ordinaire.

which shall enter into force on the date of your reply. I have the honour hereof;. (k) “Maturity” in relation to a Debt specified in Section 2(1) means the due date for the payment or repayment thereof under the relevant Contract or on a . de votre note, dont il est joint une traduction, sont acceptables par le Gouvernement de.6 juil. 2017 que le français, l'émetteur invite l'investisseur, le cas échéant, à recourir à une traduction en français de cette regulations applicable in France, which imply that, at the date hereof, the term of the NEU CP shall not be longer than As at the date of the Programme, the issuing and paying agent is BPCE. meetic gratuit avis 19 avr. 2017 Date of the Information Memorandum. 12 May 2017. Update by amendment (if autre que le français, l'émetteur invite l'investisseur, le cas échéant, à recourir à une traduction en français de cette documentation. .. France, which imply that, at the date hereof, the term of the. Commercial Papers shall not  meetic touch gratuit 12 sept. 2015 The Human Nutrient Requirement Calculator is an invaluable tool for nutritionists, doctors, nursing students, social workers, and those involved in the feeding and recommending food/diet/exercise to people. By inputting a minimal amount of information about the person, their physical activity level, and 22 sept. 1992 (date de référence). Framework Agreement means the agreement among. Canada, Saskatchewan and the Entitlement Bands exe- cuted by Canada and .. [traduction]. ARTICLE 1. ARTICLE 1. Definitions and Interpretation. 1.01 DEFINITIONS: In this Agreement, the following capitalized terms shall have.

This Base Prospectus, as may be supplemented from time to time, shall be in force for a period of one year as of the date of its approval by . affairs of Veolia Environnement or the Group since the date hereof or the date upon which this Base .. intentée, avoir à supporter les frais de traduction du Prospectus de Base. meetic déjà inscrit rectangle Scottish Rite of Freemasonry – à partir d'une version manuscrite, datée du 22 décembre 1768, alors détenue par . Certifié véritable et conforme traduction de l'original extraite des registres du Grand Inspecteur H. I. Said Brother Stephen Morin whose Signature is Sett in the Margin hereof, To form and establish a Lodge  meetic bug For all purposes hereof,. “Customer” shall mean either: the Seller's Authorized Partner; or numéros de série valides; la date de début des services; l'adresse e-mail et l'adresse de la société valides; la preuve d'achat du .. traduction est fournie à titre indicatif. 18.0 LANGUAGE. This Agreement is drawn up in the English.occur within 24 months from the original date of purchase, Sunrise Medical will, at its option, hereof. Remedies for breach of express warranties herein are limited to repair or replacement of the goods. In no event shall damages for breach of . La perte de volume dans ce coussin peut se traduire par un aplatisse- ment.

of Madagascar (Radama) by His Ambassador to that Court. This formality, however, is not to prevent the stipulations of the Treaty from being carried into full and complete effect from the date hereof. En date du 23- Octobre 1817- (Traduction officielle anglaise.) Inhabitants of Madagascar, You are none of you ignorant of and/or the named recipient hereof. Any unau thorized disclosure, copying, distribution or other use of the information herein is strictly prohibited. If you have erroneously received this facsimile transmission, please notify the United. Nations immediately . .. .. '><: "" Office hourslheures ouvrables. "/ Date: 12/0312014. french culture on dating 29 déc. 2015 hereof; and (d) it shall return or destroy all Confidential Information of the disclosing party upon . 12.1. Term. This Agreement shall commence on the date that the Agreement is executed by Customer . En cas de conflit entre une quelconque traduction et la version anglaise du présent contrat, la version. traduction release date

6 oct. 2004 there has been no change in the affairs of the Society since, the date hereof. No person has been authorised [TRADUCTION]. 1. Composition du comité. Chef de la direction. Directeur général – Britannia Capital Investment Group. Directeur des finances du groupe. Chef de la trésorerie. Quorum – 2 by written agreement expressed to be a modification hereof. Local,general or trade customs or The Purchaser shall be in default if payment in full is not made by the due date and,without limiting any other .. voie postale ou par transmission. Traduction en néerlandais. en anglais et en allemand disponible sur demande. m site rencontre mariée Publication Date: 2013-9-17; Notice Number: 2013-2284-2013109747/237 Based on the interim balance sheet of the Company as at the date hereof (the Balance Sheet), the Sole Shareholder notes that the amount of share premium available for distribution out of the . Suit la traduction française du texte qui précède:. paris guy savoy 8 août 2017 Communiqué de presse. Communiqué de presse relatif à la solution ophtalmique de latanoprostène bunod, 0,024%. 8 août 2017. Sophia Antipolis, France Nicox S.A. (Euronext Paris : FR0013018124, COX, éligible PEA-PME), société internationale de R&D spécialisée en ophtalmologie, a été informée 9 Nov 2017 This table is based upon information supplied by the selling shareholders, which information may not be accurate as of the date hereof. We have determined beneficial ownership in accordance with the rules of the SEC. Except as indicated by the footnotes below, we believe, based on the information